QUILAPE LÓPEZ: HACIA LA RECUPERACIÓN DEL MAPUCHE KIMÜN

MUESTRAS

2010-03-16T09:09:00.000-07:00

DEBIDO AL TERREMOTO VIVIDO EN NUESTRO PAÌS , DEBIMOS SUSPENDER Y REORGANIZAR EL CALENDARIO DE LAS MUESTRAS EN COMUNAS, A MEDIDA QUE TENGAMOS LAS FECHAS LAS IREMOS PUBLICANDO

JUEVES 18 DE MARZO, A LAS 16:00 HRS EN EL SALÒN DE LA BIBLIOTECA MUNICIPAL PABLO NERUDA DE PADRE LAS CASAS

MARTES 23 DE MARZO, A LAS 11:00 HRS, EN LA EX-ESCUELA REPÙBLICA DE NUEVA IMPERIAL

VIERNES 26 DE MARZO, A LAS 11:00 HRS, EN LA SALA ENRIQUE EILLERS DEL MUSEO REGIONAL DE LA ARAUCANÍA

GRACIAS

Lanzamiento y Difusión

2010-02-22T17:30:00.000-08:00

El domingo 21 de Febrero la Comunidad Indígena Quilape López, realizó el lanzamiento del video “Quilape Lopez, hacia la recuperación del mapuche Kimün”

Tal como se ha mencionado en este medio, este proyecto ha materializado un video etnográfico en el cual se presenta un acercamiento a la historia local de la comunidad, relatada por sus propios/as integrantes, quienes manifiestan sus conocimientos sobre la cultura mapuche, la enseñanza de los más antiguos y la proyección de las actuales familias para el proceso de recuperación del conocimiento ancestral.

Además, se realizarán exhibiciones en algunas comunas de la Región como Curacautín, Temuco, Padre las Casas e Imperial.

LANZAMIENTO: 21 FEBRERO ESCUELA COLLICO, CAMINO CURACAUTÍN-CONGUILLÌO

MUESTRAS:
23 DE FEBRERO, CENTRO CULTURAL DE CURACAUTÌN 10:00 HRS
25 DE FEBRERO, EX-ESCUELA REPÚBLICA, NUEVA IMPERIAL 11:00 HRS
04 DE MARZO, BIBLIOTECA MUNICIPAL DE PADRE LAS CASAS
MUSEO REGIONAL DE LA ARAUCANÍA, SALA ENRIQUE EILLERS
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

A MEDIDA QUE SE CONCRETEN LAS FECHAS SE IRÁ INFORMANDO

Socialización con informantes claves para realización de Entrevistas

2009-11-24T08:18:00.000-08:00

En esta etapa se conversó previamente con los/as informantes claves sobre cómo se iban a realizar las entrevistas, es decir, cuales iban a ser los lugares donde éstas se realizarían y la dinámica de preguntas y respuestas. De esta manera se acordaron los tiempos de la entrevista, el orden según el entrevistado/a y las tomas secundarias que se realizarían en el entorno.

Entrevistas a Informantes Claves

2009-11-24T07:30:00.000-08:00

Don Rubén Cheuquepan relata la situación cultural actual de las familias de la comunidad, la cual ha estado marcada por diferentes procesos históricos que de alguna manera han influido en la situación cultural actual.

Igualmente nos habla sobre qué significa ser mapuche en hoy en día y como su familia y las demás familias de Quilape Lopez han enfrentado este proceso identitario.

Entrevista a Sra. Gloria, la cual nos habla sobre la relación que ha existido desde tiempos remotos entre el mapuche y la naturaleza. En estos relatos encontramos importantes pautas de comportamiento mapuche, así como también valores que permiten a las familias proyectarse culturalmente y establecer una relación armónica con el entorno

Don Sebastian Cheuquepán nos habla sobre el proceso de recuperación de tierras y como las familias de la comunidad se organizaron para enfrentar este proceso. igualmente don Sebastian nos cuenta sobre la importancia y el impacto que ha tenido la recuperación de conocimientos mapuche, ya que a través de éstos han podido posicionarse como comunidad y trabajar en torno a la identidad cultural

Entrevista a Sra. Irene Cheuquepán, la cual nos relata la importancia de la recuperación cultural de la comunidad y la proyección de las nuevas generaciones como parte importante de esta revitalización

Entrevista a Juan Ramón Lopéz, el cual nos cuenta sobre la historia pasada de la comunidad Quilape Lopéz, los primeros asentamientos de familias y las relaciones de parentesco que de alguna manera influyen en la distribución territorial de cada familia perteneciente a la comunidad

Algunos/as integrantes de la comunidad

2009-11-24T06:50:00.000-08:00

Rubén Cheuquepan, gran bailarin del choike

Sra. Irene Cheuquepan Larenas

Don Sebastián Cheuquepán Larenas

Ramón Lopez....hijo de don Juan Ramón, presidente de la comunidad

Sra. Bernardina Lopéz Zapata quien nos contó sobre los mitos existentes en la comunidad.....

Claudia, hija de Irene Cheuquepan

Don Rubén Cheuquepán Larenas

Damaris Cheuquepán........demuestra sus talentos a través de la música del Kultrun........

Sra. Gloria.....recibió los conocimientos del arte textil en una capacitación..... hoy en día nos enseña sobre la relación de la mujer mapuche y el tejido, ya que a través del telar la mujer transmite sus sueños y su identidad.......

Don Javier y su esposa trabajando en su invernadero en la Comunidad Huentecol Cheuquepán, vecina de la Comunidad Quilape López. Don Javier nos dio amablemente su testimonio para la recuperación de la historia local......

Montaje para Entrevistas

2009-11-19T08:20:00.000-08:00

El equipo de investigación se prepara para las entrevistas

Entrevista Sra Bernardina..... recopilando relatos sobre mitos y leyendas de la comunida

Preparando iluminación para entrevista Sra Gloria

Entrevista a Don Juan Ramón Lopéz...recordando sobre el pasado de la comunidad Quilape

Don Ruben preparándose para la entrevista

Marcela afinando últimos detalles para entrevista a Don Rubén Cheuquepán.... relatos sobre proyección cultural del sector

Paisajes de Curacautín y comunidad Quilape Lopéz

2009-11-19T08:02:00.000-08:00

El Kuramawida....

Comunidad Quilape López

Volcán Llaima, Curacautín

Equipo de Investigación

2009-11-17T07:19:00.001-08:00

Marcelo Zurita, Cámara y Fotografía Fija

Marcelo Cuevas Cámara y Dirección de Fotografía

Marcelo Cuevas y Pablo Becerra, Iluminación

Karina Pilquil(Antropóloga), miembro del equipo de Investigación

Leonardo Cayul (Antropólogo) y Marcela Baeza (trabajadora Social), miembros del equipo de Investigación

Marcelo Cuevas

Marcelo Zurita

primer acercamiento a la comunidad/socialización

2009-10-14T15:00:00.000-07:00

Cuando se hace referencia al término de identidad cultural, se está frente a un concepto bastante complejo y de difícil determinación. Esta complejidad se puede entender en el sentido que la identidad de una determinada familia, persona, comunidad o territorio, deviene de un proceso largo en el cual están inmersos distintos factores que influyen en los procesos de continuidad o de cambio. La realidad que se visualiza en la comunidad Quilape López, muestra distintos matices, todos ellos con diversos procesos de resignificación identitaria. Este territorio, al igual que otras comunidades de la región, ha estado marcado por diferentes etapas de resignificación de la identidad, las cuales devienen de las relaciones que se han establecido desde periodos de la conquista española, y así como también producto del continuo contacto con la sociedad occidental. En la actualidad la comunidad Quilape López está viviendo un proceso emergente de reconstrucción de su identidad cultural y de una búsqueda profunda de sus raíces, ya sea en la familia, las autoridades tradicionales, mitos y leyendas que le permitan reconstruir y reforzar su identidad cultural como mapuche en el presente. De tal manera, los integrantes de la comunidad indígena Quilape López pretende una recuperación de elementos culturales que alguna vez fueron propios y que por el devenir de la historia sólo algunos sabios de la comunidad lo mantienen, pero de no realizarse este tipo de investigación, dichos elementos culturales, prácticamente desaparecerán en su totalidad. Por tanto llevar a cabo esta investigación dará pie a que la memoria local aflore en los habitantes de Quilape López, lo cual nos permitirá reconocer la importancia de los relatos orales como patrimonio cultural, quizás como una estrategia de resistencia cultural que pretende recuperar y perpetuar contenidos concretos de ámbitos que hoy se consideran como propios de la cultura mapuche del sector. Asimismo, la recuperación del patrimonio a través de la imagen será un instrumento de aprendizaje colectivo y de resguardo cultural para las futuras generaciones.

1º Etapa:
Socialización con la comunidad Quilape López proyecto FONDART 2009
Consiste en reuniones sin cámara entre el equipo investigador y la Comunidad para compartir experiencias e interactuar con la comunidad como antesala a las entrevistas además de la interiorización de aspectos sociales y culturales de la comunidad.

En estas reuniones, en primer lugar, se entregó antecedentes sobre el Fondart y la metodología a seguir

Asimismo, se conversó en torno a la importancia de la recuperación de la historia local

Seguidamente, se realizó la Inscripción de posibles informantes claves y fechas tentativas para la realización de entrevistas